#InterSystems IRIS

InterSystems FAQ rubric

Existem dados, como registros de log de execução, que você pode não querer que voltem ao estado anterior mesmo se ocorrer um rollback durante uma transação.
Esse requisito pode ser atendido colocando esses dados no banco de dados IRISTEMP, que não sofre rollback.

Temporary Globals and the IRISTEMP Database

Ao mapear para esse banco as entidades de tabela que você não deseja que sofram rollback, é possível manter as informações após a reversão.

No entanto, o conteúdo desse banco será apagado quando o IRIS for reiniciado. Portanto, se você quiser preservar esses dados

Como parte de um projeto técnico recente de documentação para otimizar a busca, precisei usar Embedded Python no meu código ObjectScript.
O principal obstáculo foi passar uma lista do Python, criada em um método de classe Python, para um método ObjectScript.

Enviar a lista por referência para o método Python, preenchê-la com o método Insert(), e retornar a referência para o método ObjectScript resultava em uma lista do tipo %SYS.Python. Esse processo era simples, mas pouco eficiente.

Explorei então um método alternativo: converter uma lista Python em uma lista ObjectScript usando JSON como

InterSystems FAQ rubric

Por padrão, a ordem das colunas em uma tabela é determinada automaticamente pelo sistema.
Para alterar a ordem, defina explicitamente a ordem de cada propriedade utilizando a palavra-chave SqlColumnNumber ao definir a classe.

Exemplo:

Property Name As %String [SqlColumnNumber = 2];

Consulte a documentação abaixo.

SqlColumnNumber

Se você deseja alterar o nome da tabela SQL, especifiqueSqlTableName. Se você deseja alterar o nome da coluna (nome do campo), especifiqueSqlFieldName.

Ambos se aplicam apenas a classes persistentes.

Ao começar a usar o InterSystems IRIS ou Cache, os desenvolvedores frequentemente se deparam com três conceitos principais: Objetos Dinâmicos, Globals e Tabela Relacional. Cada um tem seu papel na construção de soluções escaláveis e fáceis de manter. Neste artigo, vamos percorrer exemplos de código práticos, destacar as melhores práticas e mostrar como esses conceitos se conectam.

1. Trabalhando com Objetos Dinâmicos

Objetos dinâmicos (%DynamicObject e %DynamicArray) permitem que os desenvolvedores manipulem estruturas semelhantes a JSON diretamente no ObjectScript.

Olá Comunidade! 

🚨 Estima-se que até 44% da população da América Latina conviva com condições graves de saúde sem diagnóstico.

Entre elas, a MASH - uma condição hepática progressiva e silenciosa - e a inflamação sistema, que pode representar um fator de risco cardiovascular significativo. Ambas seguem subdiagnosticadas, com consequências potencialmente fatais.

De 5 a 7 de setembro, o Einstein Hospital Israelita sedia, pela primeira vez no Brasil, por meio da Eretz.bio, o MIT Hacking Medicine - um dos mais reconhecidos hackathons de inovação em saúde do mundo, criado pelo Massachusetts Institute

Este ótimo artigo despertou recentemente algumas discussões privadas, e eu gostaria de compartilhar algumas reflexões próprias a partir dele.
A preocupação central se resume a: Por que precisamos de regras ou convenções de codificação, afinal? O que aconteceu com a maravilhosa era do programador-artista renascentista, trilhando seu próprio caminho, antes de ser substituído pelo artesão e agora (ainda pior) pela IA?
Resumindo, há alguns motivos pelos quais padrões e diretrizes de codificação são úteis — e o programador-artista renascentista não desapareceu totalmente.

Motivo 1: Hoje em dia,

Olá Comunidade! 

Este é um desafio técnico aberto a todos os participantes do hackathon MIT Hacking Medicine:

Melhor Uso do GenAI com a Busca Vetorial da InterSystems

Ao encarar seu desafio na área da saúde neste fim de semana, pense em como a IA Generativa pode aumentar a eficácia e a inteligência da sua solução.

Siga os passos do repositório GitHub do InterSystems IRIS Vector Searchpara começar.

Os mentores da InterSystems estarão no local para ajudar você a começar e implementar.

Esperamos por vocês 😉

O Guia do Mochileiro do Object Script

O Object Script é nossa linguagem de programação principal no ambiente InterSystems IRIS. Ele também oferece recursos modernos que o tornam poderoso para desenvolvedores.

Para iniciantes, adotar boas práticas de programação desde o início é fundamental para escrever um código de fácil manutenção, eficiente, escalável e claro, seguindo as melhores práticas

Este guia apresenta dicas essenciais para ajudar desenvolvedores “novatos” em ObjectScript a escreverem um código melhor e compreenderem alguns recursos da linguagem.

Antes de tudo: use Nomes Significativos

Es

Olá, Comunidade !

Precisa conectar sua aplicação .NET à plataforma de dados InterSystems IRIS®? Veja como o Entity Framework Core pode ajudar:

Usando o Entity Framework Core com o InterSystems IRIS

Usuários do framework %UnitTest agora podem obter informações de cobertura de teste dentro do VS Code combinando a versão mais recente (v2.0.0) da extensão InterSystems Testing Manager com a impressionante Test Coverage Tool de @Timothy.Leavitt.

Acima, você pode ver o painel Cobertura de Teste, que movi para a barra lateral secundária à direita para que possa ser explorado mais facilmente em conjunto com o Explorador de Testes à esquerda.

Observe como a execução de teste mais recente (de todos os testes unitários da Ferramenta de Cobertura de Teste) cobriu o método BitValue de

#InterSystems Demo Games entry

⏯️  Texto-para-SQL e Monitoramento MQTT 
 

Uma demonstração de texto para sql sobre análise de dados mqtt com RAG.

🗣 Apresentador: @Jeff Liu, Sales Engineer, InterSystems

Revisando meus pacotes publicados, identifiquei um bug sério na IRIS Native API.

Existe um método em %Net.DB.Iris chamado function().
Ele é equivalente ao comando ObjectScript $$label^routine(param).
Isso funcionava bem há 2 anos, quando publiquei meus pacotes de extensões para linha de comando.
Agora, está quebrado há pelo menos 1 ano e gera o erro <PROTECT>.

Identifiquei o problema em ObjectScript, Java, Python e Node.js.
Foi registrado como WRC# 1002589.

Para todos os 4 casos, também verifiquei uma solução alternativa:
Em vez de chamar uma Function do ObjectScript, você deve chamar um ClassMethod.
I

Olá Comunidade! 

Está chegando o primeiro MIT Hacking Medicine no Brasil! 

Se você gostou do que viu, por favor apoie esta ferramenta no Developer Tools 2025 contest. A votação se encerra à meia-noite (EDT) no domingo, dia 3.

Se você está investigando Globals estruturadas complexas, isso pode facilmente se tornar um exercício cansativo de digitação.
Diferente do Global Explorer no System Management Portal, o Global-Inspector permite um tipo de navegação aprofundada (drill-down), permitindo explorar nível por nível dos subscritos. Você também tem a opção de visualizar o conteúdo armazenado ou mostrar apenas a estrutura de subscritos. Globals que armazenam tabelas SQL podem não ser tão interessantes, mas no espaço SYSTEM, você encontrará verdadeiras árvores com ramos e ramificações completamente diferentes.

Global-Insp

Se você já viu um artesão em ação — seja um ceramista moldando o barro até virar arte ou um luthier transformando madeira bruta em um violão extraordinário — sabe que a mágica não está nos materiais, e sim no cuidado, na técnica e no processo. Tenho uma guitarra feita por um luthier que me inspira todos os dias. Mas, vou confessar, criar algo assim é um talento que não tenho.

Por outro lado, no digital, vejo muita gente esperando essa mesma “mágica” de uma IA generativa...prompts genéricos como “crie um app” e esperando resultados espetaculares.

Olá Comunidade! 

É com grande satisfação que informo que vem aí a edição Brasil do MIT Hacking Medicine 2025.

Um dos eventos mais prestigiados do mundo em inovação em saúde será sediado pelo Einstein em São Paulo, conectando universidades, profissionais, startups e empresas para resolver desafios reais da área.

A InterSystems Brasil tem orgulho de ser patrocinadora oficial desse movimento, que tem tudo a ver com o que acreditamos:

√ Tecnologia como ponte entre o cuidado e a eficiência

√ Dados com interoperabilidade para uma saúde conectada

√ e, acima de tudo, colaboração como base da transformação

Documentos Word são amplamente utilizados no mercado. Os usuários frequentemente criam contratos, memorandos, currículos, relatórios, análises e outros documentos que podem exigir dados de ou capturados pelo InterSystems IRIS. No entanto, o IRIS não possui uma API, SDK, biblioteca ou adaptador para isso. Essa limitação não existe mais. 

A nova biblioteca Open Exchange iris4wordd (https://openexchange.intersystems.com/package/iris4word)oferece um SDK ObjectScript onde o desenvolvedor passa qualquer %DynamicObject como parâmetro, um arquivo de template Word e, em seguida, recebe um documento pronto, com a estrutura e formatação definidas em seu template.

Se você trabalha com Produções, destacar as conexões entre Business Hosts é um recurso muito conveniente, permitindo aos desenvolvedores obter uma representação visual do fluxo de dados.

Esse recurso funciona por padrão com todos os Business Hosts do sistema. Se um usuário escreve seus próprios Business Services, Processes ou Operations, ele deve implementar o método OnGetConnections para que essa funcionalidade funcione com seus Business Hosts personalizados (ou usar as propriedades  Ens.DataType.ConfigNamepara as conexões).
Dito isso, o SMP mostra apenas a primeira camada de conexões do Business Host selecionado. Às vezes, precisamos obter conexões de conexões recursivamente para construir um grafo completo de fluxo de dados. Ou podemos precisar dessas informações de conexão para verificar quais sistemas downstream podem ser afetados por uma mudança upstream.

É... Chegou a hora dos testes. Sabemos que em muitas vezes, ela até já passou. Bom, e agora? Consigo reforçar a qualidade do meu desenvolvimento?

A resposta é: SIM. Sim, você consegue. A ferramenta Toolqa busca exatamente isto. É um facilitador. Qual é o seu objetivo? Garantir que as APIS atendam aos requisitos de negócio pré-estabelecidos, e também mantenha-se rígida com as <sarcasm> futuras tentativas frustradas </sarcasm> de acabar com a sua aplicação, site, App ou qualquer outro que utilize-se de sua API.

Agora deve estar se perguntando, mas como é que isto acontece? Onde está a mágica?

A

Olá Comunidade,

Aproveite o novo vídeo em InterSystems Developers YouTube:

⏯  Da Ideia ao Impacto: A Abordagem da InterSystems: @ Global Summit 2024

Agradeço à comunidade por traduzir um artigo anterior para o português!

Estou retribuindo o favor com um novo lançamento do aplicativo de demonstração Pattern Match Workbench.

Suporte Adicionado para Português.

Agora, as legendas, botões, mensagens de feedback e textos de ajuda da interface do usuário estão atualizados para o português.

Além disso, descrições de padrões podem ser solicitadas no novo idioma.

O único Modelo de IA responsável por transformar o comando do usuário em código de correspondência de padrões foi completamente retreinado.

Modelos de Valores para Código de Padrão Também

Olá Comunidade,

Aproveite o novo vídeo no InterSystems Developers YouTube:

⏯ InterSystems IRIS: Fácil de consumir e fácil de usar no Global Summit 2024

#InterSystems Demo Games entry

⏯️ Care Compass – Assistente de IA RAG com tecnologia InterSystems IRIS para gerentes de cuidados

O Care Compass é um protótipo de assistente de IA que auxilia assistentes sociais a priorizar clientes por meio da análise de dados clínicos e sociais. Utilizando a Geração Aumentada de Recuperação (RAG) e modelos de linguagem de grande porte, ele gera resumos narrativos de risco, calcula pontuações de risco dinâmicas e recomenda os próximos passos. O objetivo é reduzir as visitas evitáveis ao pronto-socorro e apoiar intervenções precoces e informadas.

Apresentadores:
🗣 @Brad Nissenbaum, Sales Engineer, InterSystems
🗣 @Andrew Wardly, Sales Engineer, InterSystems
🗣 @Fan Ji, Solution Developer, InterSystems
🗣 @Lynn Wu, Sales Engineer, InterSystems

O InterSystems IRIS 2025.2 apresenta o banco de dados IRISSECURITY, o novo lar para dados de segurança. Ao contrário do IRISSYS, o antigo lar para dados de segurança, o IRISSECURITY pode ser criptografado, o que protege seus dados confidenciais em repouso. Em uma versão futura, o IRISSECURITY será espelhado.

Esta versão também apresenta a função %SecurityAdministrator para tarefas gerais de administração de segurança.

As alterações descritas aqui afetam tanto as versões de entrega contínua (CD) quanto as de manutenção estendida (EM).

Público

Aqueles interessados em explorar novos casos de uso da IA Generativa

Compartilha ideias e a lógica por trás do treinamento de IA generativa para reconhecimento de padrões.

Desafio 1 - Simples, mas não simplista

Um desenvolvedor aspira a conceber uma solução elegante para requisitos. O reconhecimento de padrões (como expressões regulares) pode ser resolvido de várias maneiras. Qual delas é a melhor solução de código?

Uma IA pode postular uma solução elegante de reconhecimento de padrões para uma variedade de amostras de dados, do simples ao complexo?

Considere os três valores de string:

• "AA"

Claro, aqui está a tradução:

Módulos, que tópico! Não temos essa noção no ObjectScript, mas é um conceito fundamental em Python. Vamos descobri-lo juntos.

O que é um Módulo?

Eu vejo módulos como uma camada intermediária entre classes e pacotes. Vamos ver por exemplo.

Um exemplo ruim:

# MyClass.py
class MyClass:
    def my_method(self):
        print("Hello from MyClass!")

Quando você tentar usar essa classe em outro script, você faz:

# class_usage.py
from MyClass import MyClass # estranho, né?

my_instance = MyClass()
my_instance.my_method()

Por que este é um exemplo ruim?

Primeiro porque os nomes

Este será um breve artigo sobre a PEP 8, o guia de estilo do Python.

O que é a PEP 8?

Em poucas palavras, a PEP 8 fornece diretrizes e boas práticas sobre como escrever código Python.

• Nomes de variáveis devem ser em snake_case
• Nomes de classes devem ser em CamelCase
• Nomes de funções devem ser em snake_case
• Constantes devem ser emUPPER_CASE
• A indentação deve ser de 4 espaços (no tabs)
• Variáveis/funções privadas devem começar com um sublinhado (_)
  • Isso porque no Python variáveis e funções privadas não existem de fato, é apenas uma convenção.
• Seu script não deve ser executado quando importado.

Olá novamente,

A InterSystems Certification ainda está procurando pessoas para o teste beta do exame de Certificação Profissional InterSystems IRIS SQL. Esta é uma ótima maneira de obter a certificação gratuitamente! Prorrogamos o prazo do teste beta para 31 de agosto de 2025.

Observe que apenas candidatos com a certificaçãoInterSystems IRIS SQL Specialistpré-existente são elegíveis para fazer o beta. Para obter detalhes, consulte o anúncio original.

Obrigado!

Olá Comunidade IRIS ,

InterSystems Certification está desenvolvendo um exame de certificação para profissionais do InterSystems IRIS SQL. Se você se enquadra na descrição de candidato abaixo, gostaríamos que você fizesse um teste beta do exame! O teste estará disponível para teste beta a partir de 19 de maio de 2025.