Olá, Desenvolvedores!

Assistam a este vídeo para aprender sobre como automatizar o provisionamento e o gerenciamento de serviços FHIR:

     ⏯ Automatizando o Provisionamento e o Gerenciamento de Serviços FHIR@ Ready 2025

Olá, comunidade!

Temos o prazer de anunciar que as inscrições para o evento do ano — InterSystems Ready 2026 — já estão abertas. Este é o principal encontro global da comunidade de tecnologia da InterSystems, reunindo líderes e desenvolvedores da indústria que estão na vanguarda de seus respectivos setores. O evento atrai um amplo leque de participantes, desde executivos de alto nível, especialistas renomados e líderes visionários, até gerentes, diretores e desenvolvedores. Os participantes se reúnem para interagir com colegas, conectar-se com parceiros da InterSystems, aprender as melhores práticas e conhecer em primeira mão os próximos recursos e inovações da InterSystems.

➡️ InterSystems Ready 2026

🗓 Datas: 27 - 30 Abril, 2026

📍 Local: Gaylord National Resort & Convention Center, National Harbor, Maryland, USA

O APM normalmente se concentra na atividade da aplicação, mas coletar informações sobre o uso do sistema fornece dados de contexto importantes que ajudam a entender e gerenciar o desempenho da sua aplicação, portanto estou incluindo o Monitor de Histórico do IRIS nesta série.

Neste artigo, descreverei brevemente como iniciar o Monitor de Histórico do IRIS ou Caché para criar um registro da atividade em nível de sistema, complementando as informações de atividade e desempenho da aplicação que você coleta. Também apresentarei exemplos de SQL para acessar as informações.

Alguns conceitos fazem todo sentido no papel, enquanto outros exigem que você coloque a mão na massa.
Veja dirigir, por exemplo. Você pode memorizar cada componente da mecânica do motor, mas isso não significa que você realmente saiba dirigir.

Você só consegue compreender de verdade quando está no banco do motorista, sentindo fisicamente o ponto de fricção da embreagem e a vibração da estrada sob você.
Embora alguns conceitos de computação sejam intuitivos, Agentes Inteligentes são diferentes. Para entendê-los, você precisa sentar no banco do motorista.

Utilizamos o JDBC Gateway do Caché para servidores Oracle e SQL para invocar diretamente seus stored procedures a partir do Ensemble. A obtenção de resultados de dados rápidos e em linha é normalmente tratada dentro da classe Functions.Library como uma função para envolver a consulta e formatar o retorno adequadamente.

Na Parte 1, estabelecemos a base técnica do MAIS (Multi-Agent Interoperability Systems). Conectamos com sucesso o "Cérebro", construímos um Adapter robusto usando LiteLLM, protegemos nossas chaves de API com o IRIS Credentials e, finalmente, deciframos o código do quebra-cabeça da interoperabilidade com Python.

No entanto, neste momento, nosso sistema é apenas um cano bruto para um LLM. Ele processa texto, mas carece de identidade.

Prompt

Primeiramente, precisamos entender o que são palavras de prompt e quais são suas funções.

Engenharia de Prompt

A engenharia de palavras de prompt é um método especificamente projetado para otimizar modelos de linguagem.
Seu objetivo é orientar esses modelos a gerar textos de saída mais precisos e direcionados por meio do design e ajuste das palavras de prompt de entrada.

Funções principais dos prompts

# IRIS-Intelligent Butler

IRIS Intelligent Butler é um sistema de mordomo inteligente com IA construído sobre a plataforma de dados InterSystems IRIS, com o objetivo de fornecer aos usuários assistência abrangente para a vida e o trabalho por meio de inteligência de dados, tomada de decisão automatizada e interação natural.

## Cenário de aplicação

Adição de serviços, inicialização de configurações etc. estão atualmente sendo aprimorados.

## Mordomo inteligente

Em um ambiente containerizado, você pode gerenciar o horário do seu container usando a variável TZ ou por meio dos arquivos /etc/timezone e /etc/localtime:

environment:
      - TZ=Europe/Paris

volumes:
    - "/etc/timezone:/etc/timezone:ro"
    - "/etc/localtime:/etc/localtime:ro"

Você pode encontrar exemplos completos aqui:

IRIS Community

IRISHealth_Community

IRIS production

IRISHealth production

As versões recentes do IRIS já vêm com o Lite Terminal disponível no VSCode. Ele funciona como um servidor WebSocket, com comunicação via mensagens JSON. Aqui está como se conectar a ele a partir do Python:

Você já precisou alterar um IP ou porta antes de implantar uma interface em produção? Precisou remover itens de uma exportação? Ou modificar valores em uma tabela de lookup antes de implantar? Já quis desativar uma interface antes da implantação? Ou ainda adicionar um comentário, categoria ou configuração de alerta a uma interface antes de enviá-la para produção?

Se você já precisou fazer qualquer alteração em uma interface ou tabela de lookup antes de implantar em produção, então o Export Editor é para você!

A Kong fornece uma ferramenta open source de gerenciamento de configuração (escrita em Go), chamada decK (que significa Kong declarativo).

• Verifique se o decK reconhece sua instalação do Kong Gateway por meio do comando deck gateway ping

deck gateway ping   
Successfully connected to Kong!
Kong version:  3.4.3.11

• Exporte a configuração do Kong Gateway para um arquivo chamado "kong.yaml" por meio do comando deck gateway dump

deck gateway dump -o kong.yaml

• Após modificar os endereços IP no arquivo kong.yaml, verifique as diferenças por meio do comando deck gateway diff
   

A versão de manutenção 2025.1.3 da plataforma de dados InterSystems IRIS^®, InterSystems IRIS^® for Health^TM, and HealthShare^® Health Connect já estão disponíveis para o público em geral (GA). Essas versões incluem correções para diversos alertas e avisos emitidos recentemente, incluindo os seguintes

• Alerta: Risco de resultados incorretos silenciosos ao usar expressões de campo repetidamente em consultas SQL | InterSystems
• Aviso: Risco de resultados incorretos silenciosos ao usar a nova palavra-chave OFFSET em consultas SQL | InterSystems

As terceiras versões de pré-visualização para desenvolvedores da plataforma de dados InterSystems IRIS®, InterSystems IRIS® for Health e do HealthShare® Health Connect 2026.1 foram publicadas no site de pré-visualização para desenvolvedores do WRC. Os contêineres podem ser encontrados em nosso registro de contêineres e estão marcados com a tag latest-preview.

Essas pré-visualizações para desenvolvedores incluem a remoção do suporte a Mac Intel a partir da versão 2026.1.0 e a reintegração do suporte ao Windows Server 2019 na versão 2026.1.0.

Já tínhamos o Webterminal há algum tempo, mas ele era limitado e nem todos os recursos funcionavam. Não havia suporte a shell nem aos recursos mais recentes, como suporte a Python embutido. Havia também alguns problemas com ferramentas que exigem o modo programador. A autenticação básica não era tão prática quanto uma página de login simples, onde você poderia ter a opção de adicionar sua própria página de login, caso quisesse alterar a forma de acesso à aplicação, como usando SSO.

Com o terminal IRIS original, incorporado em um formulário web, utilizando o xterm.js — muito usado no mundo web e em ferramentas como o VSCode — e um pouco de magia do Python, que ajuda na comunicação entre processos via tty, conseguimos levar o terminal para a web em sua capacidade total.

Visão Geral

Após algumas discussões no Global Summit e usando vários gerenciadores de pacotes no meu dia a dia de desenvolvimento (npm, NuGet, Chocolatey etc.), além de recentemente utilizar o InterSystems Package Manager para alguns processos de CICD que estou construindo com InterSystems IRIS e IRIS for Health, eu queria uma forma fácil e integrada de buscar, visualizar e instalar pacotes relacionados a stack de tecnologia da InterSystems.

Ao trabalhar no prompt do terminal, a rotina %SS permite ver o que está sendo executado na instância:

USER>d ^%SS

Mas às vezes estou interessado apenas em saber o que está sendo executado no meu namespace. Nesse caso, é isso que eu uso:

USER>d THIS^%SS

Bem-vindo ao resumo mensal de atualizações e lançamentos do VS Code e das extensões relacionadas à InterSystems relevantes para desenvolvedores IRIS. Vamos detalhar as atualizações que são relevantes para desenvolvedores InterSystems, com dicas de como elas podem ser aplicadas aos seus projetos do dia a dia.

Não se esqueça: se você está migrando do InterSystems Studio para o VS Code ou quer aprofundar seus conhecimentos, confira os cursos de treinamento em VS Code da George James Software: georgejames.com/vscode-training.

VS Code versão 1.109

Olá comunidade InterSystems EHR,

A InterSystems Certification está desenvolvendo atualmente um exame de certificação para usuários CCR Tier 2 e, se você corresponder à descrição do candidato abaixo, gostaríamos que você fizesse o teste beta do exame! O exame estará disponível para testes beta a partir de 27 de janeiro de 2026.

Os testes beta serão concluídos em 28 de março de 2026.

Quais são minhas responsabilidades como testador beta?

A PEP 578 adicionou hooks de auditoria ao Python. Uma grande variedade de eventos (carregamento de módulos, interações com o sistema operacional e assim por diante) aciona eventos de auditoria aos quais você pode se inscrever.

Veja como fazer isso. Primeiro, crie um hook de Python embutido (embedded python hook):

Olá! 

No meu último artigo, fiz um passo a passo sobre como você pode tentar implantar o InterSystems IRIS Community Edition, ou IRIS for Health Community Edition, gratuitamente na AWS. Nesta continuação, mostrarei o mesmo para o próximo maior provedor de nuvem, o Microsoft Azure. 

Quantas vezes você teve que receber ou gerar um JSON e desejou poder trabalhar nele usando DTLs sem ter que lidar com DynamicObjects tentando lembrar o nome de cada campo? Você quer dividir e tornar seu arquivo JSON gigante mais digerível?

No meu caso, nunca, mas pensei que alguém poderia achar útil ter um recurso que captura seu JSON e o divide em uma série de classes ObjectScript com as quais você pode trabalhar de forma mais fácil e conveniente.

Pois bem... contemplem o JSON2Class em toda a sua glória!

Como o JSON2Class funciona?

Olá Pessoal! 

Você sabia que pode implantar o InterSystems IRIS Community Edition na nuvem sem pagar por uma licença? Você pode experimentar gratuitamente, e pode até ser útil se quiser exibir aquele novo aplicativo brilhante que você criou (talvez para a competição full stack..? ) 

Neste artigo, fornecerei um passo a passo completo sobre como implantar o IRIS na Amazon Web Services (AWS), e também adicionarei um acompanhamento para a implantação no Azure. 

Se você está começando com o InterSystems ObjectScript, certamente vai se deparar com o comando XECUTE.
E iniciantes podem se perguntar: onde e por que eu precisaria usar isso?

A documentação oficial traz uma rica coleção de trechos de código, mas nenhum caso prático.
Recentemente, encontrei um caso de uso que gostaria de compartilhar com você.

O cenário:
Quando você constrói um container do IRIS com Docker, na maioria dos casos,
você executa o script de inicialização.

iris session iris < iris.script 

Os dados estão no centro da transformação digital que está varrendo a área da saúde. Mudanças radicais exigem uma nova base capaz de lidar com as enormes demandas de dados da saúde moderna.

O tempo de chegada ao mercado é crucial à medida que você desenvolve os próximos avanços terapêuticos, insights genômicos e fluxos de trabalho clínicos inteligentes. É preciso entregá-los agora.

É por isso que ampliamos o poder da nossa plataforma de dados InterSystems IRIS para atender às características únicas das informações de saúde. O InterSystems IRIS for Health é a primeira e única plataforma de dados do mundo projetada especificamente para o desenvolvimento rápido de aplicações em saúde, capaz de gerenciar os dados mais críticos do mundo.

SQLToolsé uma extensão do Visual Studio Code (VS Code) com mais de 3,5 milhões de downloads, que fornece conexões para muitos dos bancos de dados mais usados, incluindo o InterSystems IRIS, utilizando drivers.

Ao longo do último ano, a equipe de desenvolvimento do CCR priorizou mudanças na aplicação CCR para expor melhor e incentivar as boas práticas de uso do CCR. Este artigo destacará algumas das áreas em que nos concentramos:

• Painel de Organização
• Alertas do Sistema
• Higiene de Branch

Em cada uma dessas áreas, aumentamos a visibilidade de possíveis problemas no uso do CCR e fornecemos aos usuários ferramentas para abordá-los de forma proativa.

Painel de Organização

Continuamos a expandir as informações disponíveis na página de detalhes da Organização.

Ao longo dos últimos 9 anos, publiquei mais de 90 pacotes no OEX.
E, durante esse período, condições e ambientes mudaram.

No início, não havia

• Docker
• IPM/ZPM
• Python embarcado, nem IA
• Caché, Ensemble, CSP, ZEN, etc. eram predominantes.

Com o passar do tempo, as versões dos produtos e as linguagens externas também mudaram.
No começo, ajustar alguns poucos pacotes não era um problema
e fazia parte da qualidade do suporte oferecido aos meus “consumidores”.

Se um dos seus pacotes no OEX receber uma avaliação, você será notificado pelo OEX apenas sobre o seu próprio pacote.
A nota reflete a experiência do avaliador com o estado encontrado no momento da avaliação.
É como uma espécie de “fotografia” e pode ter mudado nesse meio-tempo.
As avaliações feitas por outros membros da comunidade são marcadas com * na última coluna.