1 Seguidor · 141 Postagens

SQL é uma linguagem padrão para armazenar, manipular e recuperar dados em bancos de dados relacionais.

Artigo Evandro Wendt · jan 12 2m read

Eu estava enfrentando o mesmo problema que o Jerry enfrentou ao conectar o IRIS ao SQL Server. Minha conexão ODBC está configurada para autenticar via autenticação do Windows.

Configure IRIS ODBC connection with Windows authentication using a
 

Como eu resolvi isso?

Causa raiz

  • O DSN do SQL Server estava configurado para Autenticação Integrada do Windows.
  • O IRIS abre a conexão ODBC via irisdb.exe, que é executado sob a conta de logon dos serviços do IRIS no Windows.
  • Meus serviços do IRIS estavam rodando como LocalSystem, então o SQL via a conta da máquina <ORGNAME>\<ASSETID>$
0
0 40
Artigo Evandro Wendt · jan 12 3m read

No cenário atual de dados de saúde, o FHIR se tornou o padrão para a troca de dados clínicos estruturados. No entanto, embora o FHIR se destaque em interoperabilidade, seu formato JSON torna a análise desafiadora — incluindo os FHIR QuestionnaireResponse.

Este projeto demonstra como transformar dados de FHIR QuestionnaireResponse de JSON aninhado em tabelas SQL relacionais e embeddings vetoriais. Ao integrar o InterSystems IRIS FHIR SQL Builder e Vector Search, desbloqueamos o significado semântico por trás das respostas dos pacientes.

Três Etapas para Construí-lo

1.

0
0 32
Artigo Evandro Wendt · jan 11 1m read

Esta é uma produção de exemplo do Ensemble/Health Connect que demonstra como receber um pedido HL7 (ORM) de entrada a partir de um arquivo, extrair campos (neste caso, informações demográficas básicas) e inseri-los em uma tabela de um banco de dados SQL externo via ODBC.

Incluído no arquivo zip:

  • Código exportado
  • Mensagem ORM de exemplo
  • Documento "Como configurar"

 demo_hl7tosqlproduction.zip

0
0 46
Artigo Evandro Wendt · jan 11 3m read

Olá, pessoal. Quanto tempo! Mais uma vez, gostaria de compartilhar o que tenho estudado recentemente, criar tabelas estrangeiras usando SQL via JDBC.

Como estou aprendendo sobre o IRIS BI ao mesmo tempo, comecei utilizando este ambiente Docker de exemplo do Sample-BI.

https://github.com/intersystems/Samples-BI

Após iniciar o ambiente, faça login no portal de gerenciamento http://localhost:52773/csp/sys/UtilHome.csp  como Superuser.

Troque para o namespace IRISAPP.

😀 Vamos descobrir que todos os dados de exemplo estão armazenados no namespace IRISAPP

0
0 49
Pergunta Evandro Wendt · jan 2

Existe uma Master Table dentro do IRIS que estou preenchendo a partir do Epic, mas quero compartilhá-la com nossa equipe de Enterprise Application Development (Web). Como teste, consegui usar _SYSTEM a partir do Postman para executar o seguinte.

POST /api/atelier/v1/xxxx/action/query HTTP/1.1
Host: xxxxxxxx
Content-Type: application/json
Authorization: ••••••
Cookie: CSPSESSIONID-SP-443-UP-api-atelier-=00f0000000000AKyLjBfUvU$MpFD8UT8y$EoNKNw1ixZeXN4_Q; CSPWSERVERID=hzZAT5rb
Content-Length: 86

{"query": "SELECT * FROM osuwmc_Epic_Clarity.DepartmentMaster WHERE ID = '300000000'"}
1
0 48
Artigo Evandro Wendt · jan 4 1m read

Olhando para o meu banco de dados, vejo que tenho um ^rINDEXSQL muito grande! Por que isso? 😬

Na página de SQL do Management Portal, em "SQL Statements", vejo um botão 'Clean stale' – o que ele faz? 🤔

Na lista de Statements, alguns têm um valor em 'Location' e outros não. Como isso acontece? 🤨

0
0 39
Artigo Evandro Wendt · jan 4 1m read

Tenho o prazer de anunciar a publicação do gj :: dataLoader, uma nova extensão do VS Code que simplifica a tarefa de carregar dados de arquivos CSV locais em tabelas SQL dos seus servidores InterSystems IRIS.

Aqui está um vídeo introdutório:

gj :: dataLoader já está disponível no Marketplace para instalação direta no VS Code. É a minha proposta para o concurso “Bringing Ideas to Reality” 2025 e coloca em prática esta ideia: https://ideas.intersystems.com/ideas/DPI-I-667

Seus comentários serão bem-vindos.

0
0 43
Artigo Evandro Wendt · jan 4 3m read

🚀 Um exemplo prático integrando REST, CSV, bancos de dados e serviços SOAP

No dia a dia de qualquer organização, a informação flui entre aplicações, serviços e sistemas muito diferentes entre si. Integrá-los de forma eficiente pode ser um desafio… a menos que você use o InterSystems IRIS.

Neste novo vídeo, eu mostro como construir um fluxo completo de integração combinando múltiplas tecnologias — APIs REST, arquivos CSV, bancos de dados e serviços SOAP — tudo dentro do ambiente visual oferecido pelo motor de interoperabilidade do IRIS.

👉 Você pode assistir ao vídeo aqui:

0
0 33
Artigo Evandro Wendt · Dez. 31, 2025 1m read

SET atribui um valor à variável em tempo de execução.

#DIM declara a variável e o seu tipo de dado em tempo de compilação.


SET #DIM
Torna a variável dinâmica. Melhora a legibilidade.
Sem tipagem. Habilita IDE auto-completion.
Tempo de execução Util para referência a objetos.

#DIMAs%String

SET ou #DIM? Seu design, suas regras.

0
0 40
Artigo Heloisa Paiva · Dez. 15, 2025 5m read

Olá Comunidade!👋
Bem-vindos à segunda parte da série Utilitário IRIS IO. Esta extensão representa minha inscrição para o Concurso "Trazendo Ideias à Realidade" 2025 da InterSystemse oferece uma interface intuitiva e poderosa para importar e exportar dados diretamente no VS Code.

Se você achar esta extensão útil, por favor, considere votar em mim no concurso!


0
0 54
Artigo Heloisa Paiva · Dez. 5, 2025 3m read

Boas-vindas ao resumo mensal de atualizações e lançamentos do VS Code e das extensões relacionadas à InterSystems que são relevantes para os desenvolvedores IRIS.

Vamos detalhar as atualizações que são relevantes para os desenvolvedores InterSystems com dicas sobre como elas podem ser aplicadas em seus projetos diários.

Não se esqueça, se você está migrando do InterSystems Studio para o VS Code, ou deseja aprofundar seu conhecimento, confira os cursos de treinamento do VS Code da George James Software: georgejames.com/vscode-training

VS Code versão 1.

0
0 54
Artigo Yuri Marx · Dez. 2, 2025 2m read

O utilitário Load Data é uma excelente ferramenta para carregar dados de arquivos CSV/TXT para uma tabela SQL do IRIS, mas é necessário enviar o arquivo de destino para o servidor IRIS e escrever a instrução Load Data para ingerir o conteúdo do arquivo. Agora é possível selecionar um arquivo no VSCode, definir a tabela de destino e enviar a solicitação. O utilitário vscode-load-data enviará o arquivo para o servidor IRIS e executará o comando Load Data para você! Muito simples:

0
1 66
Anúncio Danusa Calixto · Nov. 28, 2025

Temos o prazer de anunciar o Programa de Acesso Antecipado para Modelos Personalizados do IntegratedML, um novo e poderoso recurso que estará disponível no IRIS 2026.1!

O que é?

O recurso Modelos Personalizados do IntegratedML amplia a funcionalidade existente do IntegratedML/AutoML, permitindo que você implante seus próprios modelos de aprendizado de máquina em Python diretamente em consultas SQL.

0
0 57
Artigo Julio Esquerdo · Nov. 21, 2025 1m read

InterSystems IRIS - Shells

Olá,

Quando abrimos um terminal no IRIS estamos entrando no ambiente ObjectScript. Nele podemos executar comandos do IRIS, tais como:

Ou seja, o comando ObjectScript é executado no shell corrente. Mas é sempre bom lembrar que o IRIS tem outros shells:

  • SQL
  • Python
  • TSQL
  • MDX

Uma questão bem interessante são os atalhos. Podemos acessar estes shells pelas suas chamadas ou através de atalhos, conforme a tabela abaixo:

Shell

Chamada

Atalho

SQL

Do $SYSTEM.SQL.Shell()

:sql

Python

Do $SYSTEM.Python.Shell

:py

TSQL

Do $SYSTEM.

1
1 77
Artigo Heloisa Paiva · Out. 30, 2025 4m read

Ao usar SQL padrão ou a camada de objetos no InterSystems IRIS, a consistência dos metadados é geralmente mantida por meio de validação integrada e imposição de tipo. No entanto, sistemas legados que ignoram essas camadas—acessando globals diretamente—podem introduzir inconsistências sutis e graves.

Compreender como os drivers se comportam nesses casos extremos é crucial para diagnosticar problemas de dados legados e garantir a confiabilidade da aplicação.

1
0 46
Artigo Heloisa Paiva · Out. 9, 2025 3m read

Quando precisamos integrar o Caché/IRIS com outros bancos de dados relacionais, uma pergunta comum surge: “Como configuro a conexão JDBC?”. A documentação oficial nem sempre fornece um guia passo a passo direto, o que pode ser frustrante, especialmente para iniciantes.

Neste artigo, vou guiá-lo por todo o processo de configuração de uma conexão JDBC com MySQL, desde o download do conector até o espelhamento de tabelas no Caché/IRIS.

Nota: Conexões JDBC no Caché/IRIS têm algumas limitações, especialmente em relação ao caching e ao uso de ResultSet

0
0 61
Artigo Heloisa Paiva · Set. 30, 2025 3m read

Oi pessoal!  Esse artigo é para quem está começando com InterSystems IRIS. Espero que ajude!

O InterSystems IRIS é uma plataforma de dados unificada: uma base de dados de alta performance com ferramentas de interoperabilidade e análise integradas em um só produto. Você tem SQL e NoSQL na mesma máquina, além de jeitos nativos de rodar Python com seus dados. Em resumo: menos peças móveis, mais capacidade de processamento.

Por que engenheiros escolhem IRIS

  • Multi-modelo, uma máquina. Funciona com tabelas relacionais ,objetos, globais, sem precisar alterar o contexto.
  • Python onde os dados vivem.
0
0 81
Artigo Heloisa Paiva · Set. 12, 2025 3m read

Uma coisa que aprendi ao longo dos anos é que, não importa o quão aprimorada seja a lógica do seu aplicativo, o desempenho do banco de dados acabará por determinar o sucesso ou fracasso da experiência do usuário. Trabalhando com o InterSystems IRIS, recentemente vivenciei isso em primeira mão. Um de nossos clientes estava construindo um painel de relatórios que funcionava perfeitamente durante os testes, mas assim que o conjunto de dados de produção cresceu para milhões, os tempos de resposta ficaram extremamente lentos.

À primeira vista, parecia um problema de hardware.

0
0 67
Artigo Heloisa Paiva · Ago. 21, 2025 4m read

O artigo do August Article Bounty sobre Global Masters, e um dos tópicos propostos me pareceu bastante interessante para uso futuro em minhas aulas. Então, é isso que eu gostaria de dizer aos meus alunos sobre tabelas no IRIS e como elas se correlacionam com o modelo de objeto.

Primeiro, o InterSystems IRIS possui um modelo de dados unificado. Isso significa que, ao trabalhar com dados, você não está preso a um único paradigma. Os mesmos dados podem ser acessados e manipulados como uma tabela SQL tradicional, como um objeto nativo, ou até mesmo como um array multidimensional (um global). Isso significa que, ao criar uma tabela SQL, o IRIS cria automaticamente uma classe de objeto correspondente. Ao definir uma classe de objeto, o IRIS a torna automaticamente disponível como uma tabela SQL. Os dados em si são armazenados apenas uma vez no eficiente motor de armazenamento multidimensional do IRIS. O motor SQL e o motor de objeto são simplesmente diferentes "lentes" para visualizar e trabalhar com os mesmos dados.

Primeiro, vamos ver a correlação entre o modelo relacional e o modelo de objeto:

Relacional Objeto
Tabela Classe
Coluna Propriedade
Linha Objeto
Chave primária Identificador de objeto

Nem sempre é uma correlação de 1:1, já que você pode ter várias tabelas representando uma classe, por exemplo. Mas é uma regra geral.

1
1 88
Artigo Larissa Prussak · Ago. 29, 2025 1m read

InterSystems FAQ rubric

Por padrão, a ordem das colunas em uma tabela é determinada automaticamente pelo sistema.
Para alterar a ordem, defina explicitamente a ordem de cada propriedade utilizando a palavra-chave SqlColumnNumber ao definir a classe.

Exemplo:

Property Name As %String [SqlColumnNumber = 2];

Consulte a documentação abaixo.

SqlColumnNumber

Se você deseja alterar o nome da tabela SQL, especifiqueSqlTableName. Se você deseja alterar o nome da coluna (nome do campo), especifiqueSqlFieldName.

Ambos se aplicam apenas a classes persistentes.

0
0 27
Artigo Heloisa Paiva · Ago. 25, 2025 3m read

Ao começar a usar o InterSystems IRIS ou Cache, os desenvolvedores frequentemente se deparam com três conceitos principais: Objetos Dinâmicos, Globals e Tabela Relacional. Cada um tem seu papel na construção de soluções escaláveis e fáceis de manter. Neste artigo, vamos percorrer exemplos de código práticos, destacar as melhores práticas e mostrar como esses conceitos se conectam.

1. Trabalhando com Objetos Dinâmicos

Objetos dinâmicos (%DynamicObject e %DynamicArray) permitem que os desenvolvedores manipulem estruturas semelhantes a JSON diretamente no ObjectScript.

0
0 78
Arquivar
Anúncio Danusa Calixto · Jul. 22, 2025

Olá novamente,

A InterSystems Certification ainda está procurando pessoas para o teste beta do exame de Certificação Profissional InterSystems IRIS SQL. Esta é uma ótima maneira de obter a certificação gratuitamente! Prorrogamos o prazo do teste beta para 31 de agosto de 2025.

Observe que apenas candidatos com a certificaçãoInterSystems IRIS SQL Specialistpré-existente são elegíveis para fazer o beta. Para obter detalhes, consulte o anúncio original.

Obrigado!

0
0 52
Arquivar
Anúncio Danusa Calixto · Jul. 21, 2025

Olá Comunidade IRIS ,

InterSystems Certification está desenvolvendo um exame de certificação para profissionais do InterSystems IRIS SQL. Se você se enquadra na descrição de candidato abaixo, gostaríamos que você fizesse um teste beta do exame! O teste estará disponível para teste beta a partir de 19 de maio de 2025.

0
0 46
Artigo Larissa Prussak · Jun. 29, 2025 3m read

Talvez isso já seja bem conhecido, mas quis compartilhar para ajudar.

Considere que você tem as seguintes definições de classes persistentes:

Uma classe Invoice (Fatura) com uma propriedade de referência para Provider (Prestador de serviço):

ClassExtends%PersistentAs

E a classe Provider

Se você chamar o método Build da , poderá consultar isso via SQL:

As

E verá algo como:

O ponto que este artigo discute é: como criar uma dimensão no Provider.

O que eu descobri que funciona bem é seguir esse padrão:

O que isso faz:

0
0 65
Artigo Larissa Prussak · Jun. 17, 2025 3m read

Se você está migrando do Oracle para o InterSystems IRIS — como muitos dos meus clientes — pode se deparar com padrões específicos de SQL do Oracle que precisam ser adaptados.

Veja esse examplo:

SELECT (TO_DATE('2023-05-12','YYYY-MM-DD') - LEVEL + 1) AS gap_date
FROM dual
CONNECT BY LEVEL <= (TO_DATE('2023-05-12','YYYY-MM-DD') - TO_DATE('2023-05-02','YYYY-MM-DD') + 1);

No Oracle:

  • LEVEL é uma pseudo-coluna usada em consultas hierárquicas (com CONNECT BY). Ela começa em 1 e incrementa de 1 em 1.
  • CONNECT BY LEVEL <= (...)
0
0 71
Pergunta Graciano dos Santos Duarte · Jun. 2, 2025

Prezado senhores,

Estou tentando consultar os dados das tabelas de um banco de dados caché. Ele possui dados nas globais.  Também possui tabelas SQL sem registros, mas com a estrutura das classes do banco de dados. Quando vou consultar os dados através do driver ODBC não retorna nenhum dado. Mesmo pelo painel administrativo as consultas SQL não retornam dados. Sabem me dizer o que pode estar acontecendo?

At.te

Graciano dos Santos Duarte

5
0 85
Artigo Julio Esquerdo · Jun. 7, 2025 18m read

Olá,

Neste artigo vamos ver o uso do python como linguagem de programação no InterSystems Iris. Para tal vamos usar como referência a versão Community 2025.1 que está disponível para ser baixada em https://download.intersystems.com mediante o login no ambiente. Para maiores informações sobre o download e instalação do Iris veja o link da comunidade https://community.intersystems.com/post/how-download-and-install-intersystems-iris

Uma vez instalado o íris agora precisamos ter o python disponível no nosso ambiente. Temos vários tutoriais explicando a instalação e configuração do python no Iris.

0
0 83
Artigo Heloisa Paiva · Maio 12, 2025 4m read

Ao trabalhar com InterSystems IRIS, desenvolvedores e arquitetos de banco de dados frequentemente enfrentam uma decisão crítica: usar Dynamic SQL ou Embedded SQL para consultar e atualizar dados. Ambos os métodos têm seus pontos fortes e casos de uso únicos, mas entender suas implicações de desempenho é essencial para fazer a escolha certa. O tempo de resposta, uma métrica chave na avaliação do desempenho de aplicações, pode variar significativamente dependendo da abordagem SQL utilizada. Dynamic SQL oferece flexibilidade, pois as consultas podem ser construídas e executadas em tempo de execução, tornando-o ideal para cenários com necessidades de consulta imprevisíveis ou altamente variáveis. Por outro lado, Embedded SQL enfatiza a estabilidade e a eficiência ao integrar código SQL diretamente na lógica da aplicação, oferecendo tempos de resposta otimizados para padrões de consulta predefinidos.

Neste artigo, explorarei os tempos de resposta ao usar esses dois tipos de SQL e como eles dependem de diferentes estruturas de classe e do uso de parâmetros. Para fazer isso, usarei as seguintes classes do diagrama:

0
0 37