#Tutorial

0 Seguidores · 69 Postagens

Postagem que inclui a explicação passo a passo do recurso técnico ou solução.

Artigo Evandro Wendt · jan 12 2m read

Eu estava enfrentando o mesmo problema que o Jerry enfrentou ao conectar o IRIS ao SQL Server. Minha conexão ODBC está configurada para autenticar via autenticação do Windows.

Configure IRIS ODBC connection with Windows authentication using a
 

Como eu resolvi isso?

Causa raiz

0
0 23
Artigo Evandro Wendt · jan 12 3m read

No cenário atual de dados de saúde, o FHIR se tornou o padrão para a troca de dados clínicos estruturados. No entanto, embora o FHIR se destaque em interoperabilidade, seu formato JSON torna a análise desafiadora — incluindo os FHIR QuestionnaireResponse.

Este projeto demonstra como transformar dados de FHIR QuestionnaireResponse de JSON aninhado em tabelas SQL relacionais e embeddings vetoriais. Ao integrar o InterSystems IRIS FHIR SQL Builder e Vector Search, desbloqueamos o significado semântico por trás das respostas dos pacientes.

Três Etapas para Construí-lo

0
0 24
Artigo Heloisa Paiva · Out. 16, 2025 13m read

.

Estou muito emocionado de continuar com a minha série de artigos "InterSystems para Dummies", e hoje queremos contar tudo sobre uma das funções mais potentes que temos para a interoperabilidade.

Mesmo que já as tenha utilizado, planejamos analisar a fundo como aproveitá-las ao máximo e melhorar ainda mais nossa produção.

0
0 43
Anúncio Danusa Calixto · Out. 7, 2025

Olá Comunidade, 

Estamos felizes em compartilhar um novo tutorial do Instruqt: 

🧑‍🏫 RAG usando a Pesquisa Vetorial do InterSystems IRI

Este laboratório prático orienta você na construção de um chatbot de IA de Geração Aumentada de Recuperação (RAG) com tecnologia InterSystems IRIS Vector Search. Você verá como a pesquisa vetorial pode ser utilizada para fornecer respostas atualizadas e precisas, combinando os pontos fortes do IRIS com a IA generativa.

✨ Por que tentar?

0
0 37
Artigo Danusa Calixto · Set. 17, 2025 3m read

Olá, pessoal! Tendo me integrado recentemente à InterSystems, percebi que, apesar de ter uma Edição Comunitária totalmente gratuita e incrível, não é muito claro como obtê-la. Decidi escrever um guia destacando todas as diferentes maneiras de acessar a Edição Comunitária do InterSystems IRIS:

Obtenha o InterSystems IRIS Community Edition como um contêiner

Trabalhar com uma instância em contêiner da Community Edition é a abordagem recomendada para quem está começando a desenvolver no InterSystems IRIS e, na minha opinião, é a mais simples. A Community Edition do InterSystems IRIS pode ser encontrada no DockerHub; se você tiver uma conta InterSystems SSO, também poderá encontrá-la no Registro de Contêineres da InterSystems.

Em ambos os casos, você vai querer extrair a imagem desejada usando o Docker CLI:

docker pull intersystems/iris-community:latest-em
// or
docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris-community:latest-em

Em seguida, você precisará iniciar o contêiner: para interagir com o IRIS de fora do contêiner (por exemplo, para usar o portal de gerenciamento), você precisará publicar algumas portas. O comando a seguir executará o contêiner IRIS Community Edition com as portas do superservidor e do servidor web publicadas; observe que você não pode executar nada que dependa das portas 1972 ou 52773!

docker run --name iris -d --publish 1972:1972 --publish 52773:52773 intersystems/iris-community:latest-em
0
0 104
Artigo Julio Esquerdo · Nov. 8, 2024 4m read

Usando o Python no InterSystems IRIS

Vamos neste breve artigo ver como podemos utilizar o python como linguagem de programação dentro o InterSystems IRIS. Para o nosso exemplo vamos criar um método que exporta os dados de uma tabela do IRIS para um arquivo no formato XLS (MS-Excel). Para isso vamos utilizar a biblioteca pandas do python.

Primeiro, vamos ver a nossa tabela.:

1
0 112
Artigo Heloisa Paiva · Mar. 7, 2025 7m read

Introdução

Uma API REST (Representational State Transfer ou Transferência de Estado Representacional) é uma interface que permite que diferentes aplicações se comuniquem entre si através do protocolo HTTP, usando operações padrão como GET, POST, PUT e DELETE. APIs REST são amplamente utilizadas no desenvolvimento de software para expor serviços acessíveis por outras aplicações, possibilitando a integração entre diferentes sistemas.

No entanto, para garantir que as APIs sejam fáceis de entender e usar, uma boa documentação é essencial. É aqui que o OpenAPI entra em cena.

0
0 64
Artigo Heloisa Paiva · Fev. 7, 2025 3m read

Atualizado 01/04/25

Olá Comunidade,

Vocês podem desbloquear todo o potencial do InterSystems IRIS — e ajudar sua equipe a se integrar — com a gama completa de recursos de aprendizado da InterSystems oferecidos online e presencialmente, para todas as funções em sua organização. Desenvolvedores, administradores de sistema, analistas de dados e integradores podem rapidamente se atualizar.

Recursos de Integração para Cada Função

Desenvolvedores

0
0 87
Artigo Heloisa Paiva · jan 18, 2025 1m read

Neste tutorial, vou discutir como você pode conectar sua plataforma de dados IRIS a uma base de dados sql server.

Prerequisitos: 

0
0 83
Anúncio Danusa Calixto · Dez. 2, 2024

Olá Comunidade!

É com imensa satisfação que anunciamos os vencedores do  ✍️ Concurso de Tutoriais Técnicos InterSystems IRIS ✍️. 

Agradecemos a todos os participantes por seu empenho e contribuição à nossa comunidade. Temos ótimos novos artigos tutoriais para ler e reproduzir, e assim enriquecer nosso conhecimento e habilidades de desenvolvimento na tecnologia InterSystems IRIS.

Vencedores da Premiação de Especialista    

🥇 1º lugar: Utilizando IRIS - Vector Search - Estudo de Caso: Recomendação de Filmes por @Davi Massaru Teixeira Muta

🥈 2º lugarUsando o FHIR SQL Builder por @Yuri Marx

3
0 105
Artigo Yuri Marx · Nov. 22, 2024 6m read

O FHIR (Fast Healthcare Interoperability Resources) é o padrão mais utilizado pelo mercado para interoperar e armazenar dados em saúde. Trata-se de um padrão que mapeia dezenas de recursos de dados (Pacientes, Observações, Medicações, Diagnósticos, Alergias, Vacinas, Faturamento, Provedores de Saúde, Atendimentos, dentre outros) e seus relacionamentos (Medicações do Paciente, por exemplo). O acesso a todas estas estruturas de dados se dá pelo uso de APIs REST em formato JSON ou XML. A princípio, a maioria dos fornecedores de soluções FHIR, não disponibiliza acesso aos dados no formato SQL.

4
1 87
Artigo Julio Esquerdo · Nov. 16, 2024 11m read

Usando o Python no InterSystems IRIS – Calculando uma Regressão Linear Simples

Olá,

Neste artigo vamos ver como usar o python para calcular uma regressão linear simples no Iris.

A regressão linear simples é um modelo estatístico que tem como objetivo apontar como será o comportamento de uma variável dependente (y) em relação a uma variável independente (x), ou seja, a regressão linear simples é uma maneira de verificar a relação entre duas variáveis.

1
0 151
Artigo Davi Massaru Teixeira Muta · Nov. 5, 2024 13m read

Utilizando IRIS - Vector Search

Assista ao vídeo explicativo com conteúdo deste tutorial.

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/joLN9a8MY5c?si=3sO6EmjZADcPO3fO" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> ## Estudo de Caso: Recomendação de Filmes

Este artigo explora o potencial do Vector Search do InterSystems IRIS em um estudo de caso para recomendação de filmes.

7
3 214
Artigo Heloisa Paiva · Nov. 18, 2024 6m read

A ideia

Já estamos em 2024, a versão IRIS 2024.1 acabou de ser lançada e todo mundo está falando sobre ela por aqui. Já temos muitos tutoriais sobre busca vetorial e aplicações de chat de inteligência artificial. Hoje quero propor algo diferente. Quero apresentar uma ideia e explorar todos os seus limites, e ao longo do texto farei algumas perguntas sobre a capacidade das ferramentas utilizadas, para que depois possamos compreender não só os resultados das novas funcionalidades, mas também como a máquina as processa.

0
1 70
Artigo Julio Esquerdo · Out. 10, 2024 10m read

Projeto 1 - Integração utilizando SOAP Inbound Adapter

A idéia deste novo conjunto de postagens é apresentar uma série de integrações utilizando o InterSystems IRIS. Vamos ver integrações REST, SOAP, utilizando adaptadores ODBC, Arquivos e outros.

Vamos montar nossa primeira integração completa, passando pelas camadas de BS, BP e BO, e devolvendo a resposta esperada. Vamos montar essa nossa primeira integração utilizando o SOAP como o adaptador de entrada, e como cliente vamos utilizar o SoapUI.

Vamos então começar:

1. SoapUI

4
0 182
Anúncio Danusa Calixto · Nov. 6, 2024

Olá Comunidade! 

Para você que não conseguiu finalizar o seu tutorial ou aos que pretendem concorrer com mais de um tutorial, temos uma grande surpresa.
Estamos estendendo o prazo do nosso concurso até o dia 24 de Novembro


 

Isso mesmo! Agora você não tem mais desculpa de ficar de fora.
Participe do nosso último concurso de 2024, e concorra aos super prêmios enquanto compartilha conhecimento com a Comunidade de Desenvolvedores. 

Esperamos por ótimos tutoriais! 😃

0
0 66
Artigo Julio Esquerdo · Nov. 1, 2024 13m read

Projeto 8 – REST Outbound Adapter

Olá. Vamos montar nossa próxima integração utilizando o adaptador SOAP Inbound Adapter chamando um BP que chamará um BO que utilizará o REST Outbound Adapter.

O BO que vamos construir irá chamar o nosso BS que montamos no artigo https://pt.community.intersystems.com/post/desenvolvendo-integra%C3%A7%C3%B5es-com-o-intersystems-iris-aplica%C3%A7%C3%A3o-rest mas, importante, note que poderíamos chamar qualquer serviço interno no nosso integrador ou outra instância IRIS, ou externo em qualquer outro sistema com esse adaptador.

0
0 81
Artigo Julio Esquerdo · Out. 24, 2024 14m read

Projeto 7 – SQL Outbound Adapter

Vamos montar nossa próxima integração utilizando o adaptador SQL Onbound Adapter. Vamos criar um BS que utilizará o SOAP Inbound Adapter, que vai chamar dois BPs que por sua vez chamarão um BO que utilizará o SQL Outbound Adapter. Nosso BS terá duas capacidades: incluir e consultar. Cada capacidade chamará um BP diferente, porém os dois BPs chamarão o mesmo BO, que também terá duas capacidades. Cada capacidade será chamada de acordo com a mensagem recebida.

Vamos começar verificando a tabela que será acessada. Vamos cria-la utilizando o modelo abaixo:

0
0 100
Artigo Julio Esquerdo · Out. 23, 2024 3m read

CALL no Business Process

Montando as integrações para esta série de postagens, vi que precisava me aprofundar um pouco mais na questão do componente CALL do BP. Assim montei este novo documento mostrando algumas informações importantes deste componente.

O componente CALL é utilizado para chamar ou um BP ou um BO de maneira síncrona (o componente aguarda o retorno da chamada realizada) ou assíncrona (a chamada é feita mas o componente não aguarda o retorno, sendo verificado se houve resposta em uma etapa mais a frente por um componente SYNC).

0
0 82
Artigo Julio Esquerdo · Out. 23, 2024 9m read

Projeto 6 – Chamada Assíncrona no BP

Vamos montar nossa próxima integração utilizando o adaptador SOAP Inbound Adapter chamando um BP que vai orquestrar chamadas a dois BOs em modo assíncrono.

Vamos começar criando as mensagens de Request e Response do nosso serviço:

Class ws.credito.msg.Request Extends Ens.Request
{
Property cpf As %String(PATTERN = "1N.N");
}

0
0 67
Artigo Julio Esquerdo · Out. 16, 2024 8m read

Projeto 5 – SOAP Outbound Adapter

Vamos montar nossa próxima integração utilizando o adaptador SOAP Outbound Adapter. Este adaptador permite acessar um serviço SOAP externo e consumir este serviço.

No nosso exemplo vamos publicar um serviço SOAP no barramento de integração simulando um serviço externo. Vamos então consumir o WSDL deste serviço criando o BO automaticamente, e depois montaremos os BP e BS da integração.

0
0 88
Artigo Julio Esquerdo · Out. 15, 2024 7m read

Projeto 4 – SQL Inbound Adapter

Vamos montar nossa próxima integração utilizando o adaptador SQL Inbound Adapter. Este adaptador permite acessar uma tabela externa ao IRIS e consumir seus registros.

No nosso exemplo iremos ler uma tabela via SQL externa ao IRIS através de uma conexão ODBC e armazenar as informações desejadas em uma global.

O primeiro passo é criar as mensagens da integração. Vamos criar o Request e o Response que iremos utilizar para trafegar as mensagens pelo barramento:

0
0 99
Artigo Julio Esquerdo · Out. 14, 2024 4m read

Projeto 3 – Requisição REST

Vamos montar nossa próxima integração utilizando uma aplicação REST. Para tal vamos utilizar um BS que chamará o BP do nosso serviço demo (ver Primeira Integração). Vamos reaproveitar o serviço que então poderá ser chamado via SOAP ou REST. Teremos então dois BS que irão chamar o mesmo BP. A imagem abaixo ilustra essa arquitetura:

O primeiro passo vai ser criar um novo BS que não terá nenhum adaptador. Esse BS será chamado pela nossa aplicação REST que veremos mais a frente:

0
0 121
Artigo Julio Esquerdo · Out. 11, 2024 7m read

Projeto 2 - Integração utilizando File Inbound Adapter

Vamos montar nossa próxima integração utilizando o adaptador de arquivos, o File Inbound Adapter. Este adaptador permite monitorar um diretório e buscar arquivos que estejam disponíveis com a máscara informada para o arquivo a ser lido. Após o processamento podemos mover o arquivo para uma outra área ou simplesmente eliminar o arquivo processado, conforme seja mais interessante para seu processo.

0
0 121
Anúncio Danusa Calixto · Jul. 31, 2024

Olá Comunidade! 

Seja você um especialista em produtos InterSystems ou um iniciante tentando algo novo, você encontrará vídeos úteis para aprender como construir soluções com a tecnologia InterSystems no nosso canal InterSystems Learning Services no Youtube .

Somos 7,79 mil inscritos com 186 vídeos publicados.
O sucesso do cliente impulsiona tudo o que fazemos. É por isso que estamos colocando o aprendizado na ponta dos seus dedos.

✍️ Inscreva-se e fique ligado em todos os vídeos do canal e continue explorando no portal InterSystems Learning 📚 

0
0 73
Artigo Heloisa Paiva · Jul. 30, 2024 3m read

Introdução

Talvez você já tenha reparado que a base HSAUDIT não tem uma tarefa de expurgo já configurada na maioria das versões do HealthShare, e isso pode ser um problema já que ela tem mapeamentos de globais em vários namespaces.

Se você notou que essa base está ocupando muito espaço em disco e está com dificuldades de limpá-la, esse artigo é para você.

Se você já tem uma ideia de como fazer isso, mas está utilizando uma versão mais antiga do HealthShare, onde a tarefa não existe pronta, ou o PurgeByDaysToKeep não existe, esse artigo também é para você.

Passo a passo

Criar a classe de tarefa

0
0 0
Artigo Heloisa Paiva · Jun. 21, 2024 7m read

Introdução

Não muito tempo atrás, eu me deparei com a ideia de Usar a Sintaxe de Definição de Classe Python para criar classes IRIS no Portal de Ideias do InterSystems. Ela atraiu minha atenção porque integrar o máximo de sintaxes possíveis dá visibilidade aos produtos InterSystems para programadores de muitas linguagens.

O autor dessa ideia apontou a possibilidade de criar classes usando a sintaxe Python, em adição às já disponíveis no IRIS. Esse conceito me inspirou a escrever esse artigo, explorando as possibilidades de acessar o poder total da InterSystems utilizando apenas Python.

0
0 91
Artigo Heloisa Paiva · Jun. 12, 2024 4m read

Olá a todos! 

Trabalho há muitos anos com Excel e, ultimamente, foquei no tratamento de bases de dados.

Realmente minha experiencia com Excel foi para trabalhos financeiros, não tanto analíticos de dados em si, mas em um projeto recente pude trabalhar muito com SQL e me interessei um pouco pelo tema (não sou nenhuma uma especialista, já aviso!)

Me perguntei como poderia unir vários excels em um para, por exemplo, entregá-lo à Análise de dados utilizando a tecnologia InterSystems. Juntei toda a informação em um pequeno artigo. Espero que seja útil e, é claro, estou aberta a correções.

0
0 73