Olá Comunidade,

Estamos felizes em compartilhar um novo tutorial do Instruqt:

🧑‍🏫 RAG usando a Pesquisa Vetorial do InterSystems IRI

Este laboratório prático orienta você na construção de um chatbot de IA de Geração Aumentada de Recuperação (RAG) com tecnologia InterSystems IRIS Vector Search. Você verá como a pesquisa vetorial pode ser utilizada para fornecer respostas atualizadas e precisas, combinando os pontos fortes do IRIS com a IA generativa.

✨ Por que tentar?

0 0
0 37
InterSystems Developer Community é uma comunidade de 26,091 desenvolvedores incríveis
Somos um local onde os programadores do InterSystems IRIS aprendem e compartilham, permanecem atualizados, crescem juntos e se divertem!

Ola Comunidade,

Temos algo emocionante para você: é hora de um novo concurso de vídeo de demonstração e, desta vez, você está na cadeira do jurado!

📺 Jogos de Demonstração para Engenheiros de Vendas da InterSystems 📺

Para este concurso, os Engenheiros de Vendas da InterSystems do mundo todo enviaram pequenos vídeos de demonstração apresentando casos de uso exclusivos, soluções inteligentes e recursos poderosos das tecnologias da InterSystems.

Agora é a sua vez! Estamos abrindo a votação para toda a Comunidade de Desenvolvedores. Sua percepção e perspectiva como desenvolvedores fazem de vocês os especialistas perfeitos.

1 0
0 37

Agradeço à comunidade por traduzir um artigo anterior para o português!

Estou retribuindo o favor com um novo lançamento do aplicativo de demonstração Pattern Match Workbench.

Suporte Adicionado para Português.

Agora, as legendas, botões, mensagens de feedback e textos de ajuda da interface do usuário estão atualizados para o português.

Além disso, descrições de padrões podem ser solicitadas no novo idioma.

0 0
0 37

Introdução: Quando o IRISTEMP Armazena Dados Demais

Então, você verificou seu servidor e viu que o IRISTEMP está crescendo demais. Não precisa entrar em pânico. Vamos investigar o problema antes que seu armazenamento acabe.

Passo 1: Confirmar o Problema de Crescimento do IRISTEMP

Antes de assumir que o IRISTEMP é o problema, vamos verificar seu tamanho real.

Verificar o Espaço Livre

Execute o seguinte comando no terminal IRIS:

1 0
0 37

O Poder da Indexação em Tabelas de Banco de Dados

Ao trabalhar com bancos de dados, a maioria dos desenvolvedores entende o conceito de um índice e por que ele é usado: para acelerar a recuperação de dados. Mas o real impacto da indexação muitas vezes só fica claro quando comparamos cenários com e sem ela.

Você sabe o que acontece sem um índice?
Imagine uma tabela com três colunas: Name, Age, e MobileNumber.

0 0
0 36
Artigo
· Dez. 5, 2025 3min de leitura
Atualizações do VS Code - Novembro de 2025

Boas-vindas ao resumo mensal de atualizações e lançamentos do VS Code e das extensões relacionadas à InterSystems que são relevantes para os desenvolvedores IRIS.

Vamos detalhar as atualizações que são relevantes para os desenvolvedores InterSystems com dicas sobre como elas podem ser aplicadas em seus projetos diários.

0 0
0 36

Olá Comunidade,

Confira o vídeo no canal do YouTube da InterSystems Developers :

Utilizando o SerenityGPT para desenvolver uma Aplicação Middleware GenAI com InterSystems @ Ready 2025

https://www.youtube.com/embed/ZXULSWMmOD0
[Isso é um link incorporado, mas você não pode ver conteúdo incorporado diretamente no site, porque recusou os cookies necessários para acessá-lo. Para ver o conteúdo incorporado, você precisa aceitar todos os cookies nas suas Definições de cookies]

0 0
0 36

Olá Comunidade,

Aproveitem o novo vídeo no canal InterSystems Developers YouTube:

Embedded Python Best Practices and News @ Global Summit 2024

https://www.youtube.com/embed/HicTI-bRa8M
[Isso é um link incorporado, mas você não pode ver conteúdo incorporado diretamente no site, porque recusou os cookies necessários para acessá-lo. Para ver o conteúdo incorporado, você precisa aceitar todos os cookies nas suas Definições de cookies]

0 0
0 36

Olá Comunidade!

Tenho o prazer de anunciar que, desde o início deste ano, publicamos muitos dos SDKs de cliente para InterSystems IRIS, InterSystems IRIS for Health e Health Connect nos repositórios externos correspondentes (Maven, NuGet, npm e PyPI). Isso oferece muitos benefícios para você, como:

0 0
0 35

Olá Comunidade,

Confira o novo vídeo no canal do YouTube da InterSystems Developers:

Operações e escalabilidade com InterSystems IRIS - Do Zero ao Sucesso @ Ready 2025

https://www.youtube.com/embed/SDj8Ge59uJo
[Isso é um link incorporado, mas você não pode ver conteúdo incorporado diretamente no site, porque recusou os cookies necessários para acessá-lo. Para ver o conteúdo incorporado, você precisa aceitar todos os cookies nas suas Definições de cookies]

0 0
0 35

Olá Comunidade!

No Global Masters, preparamos uma aventura de Halloween totalmente nova para você. 🎃

Assuma o papel de engenheiro líder na PumpkinOps e descubra o que está causando problemas no sistema.
Conclua as etapas de investigação, estabilize a versão e Ganhe até 120 pontos pelo seu trabalho.

Conclua todas as tarefas antes de 3 de novembro para receber 50 pontos de bônus!⚡️

👉 Clique aqui para iniciar a investigação.

1 0
0 35

Olá Comunidade,

Aproveitem o novo video no InterSystems Developers YouTube:

HealthShares Nav App as a Service Orchestrator with Single SignOn for 3rd Party Apps @ Global Summit 2024

https://www.youtube.com/embed/8BkDBpj1Cyo
[Isso é um link incorporado, mas você não pode ver conteúdo incorporado diretamente no site, porque recusou os cookies necessários para acessá-lo. Para ver o conteúdo incorporado, você precisa aceitar todos os cookies nas suas Definições de cookies]

0 0
0 35

Olá Comunidade,

Aproveite o novo vídeo em InterSystems Developers YouTube:

Da Ideia ao Impacto: A Abordagem da InterSystems: @ Global Summit 2024

https://www.youtube.com/embed/nEwWhwBG25s
[Isso é um link incorporado, mas você não pode ver conteúdo incorporado diretamente no site, porque recusou os cookies necessários para acessá-lo. Para ver o conteúdo incorporado, você precisa aceitar todos os cookies nas suas Definições de cookies]

0 0
0 35
Artigo
· Jun. 5, 2025 4min de leitura
TestCoverage para Embedded Python e UI

Duas Grandes Mudanças para a Ferramenta de Código Aberto TestCoverage: Suporte a Python Embutido e uma Nova Interface de Usuário

Python Embutido

Anteriormente, o TestCoverage conseguia rastrear a cobertura de testes unitários apenas para códigos escritos em ObjectScript. Ele ignorava o código escrito em outras linguagens, como Python, nas estatísticas de cobertura.

0 0
0 35

Já faz um tempo desde que a nova interface de usuário para Produções e DTL foi publicada como uma prévia e eu gostaria de saber suas opiniões sobre ela.

AVISO: Esta é uma opinião pessoal, totalmente pessoal e não relacionada com a InterSystems Corporation.

Vou começar com a tela de Interoperabilidade:

Tela de Produção:

O estilo é sóbrio e sem adornos, seguindo a linha do design de serviços de nuvem, eu gosto.

0 0
0 35

As versões de manutenção 2024.1.4 e 2023.1.6 da plataforma de dados InterSystems IRIS® , InterSystems IRIS® for HealthTM, e HealthShare® Health Connect agora estão disponíveis para o público em geral (GA).

0 0
0 35
Artigo
· Dez. 9, 2025 4min de leitura
Scripting com .Net Core 10 e IRIS SDK

Um dos recursos mais recentes do .Net Core 10 com C# 14 são os aplicativos baseados em arquivo. Este recurso permite que você execute código C# em um arquivo .cs simples, sem a necessidade de criar uma solution, um projeto ou qualquer uma das estruturas relacionadas.

Por exemplo, você pode criar um arquivo script.cs usando o bloco de notas com o seguinte conteúdo:

0 0
0 34
Artigo
· Out. 9, 2025 4min de leitura
Expanda a capacidade do ObjectScript de processar YAML

A linguagem ObjectScript possui um suporte incrível a JSON por meio de classes como %DynamicObject e %JSON.Adaptor. Esse suporte se deve à imensa popularidade do formato JSON em relação ao domínio anterior do XML. O JSON trouxe menos verbosidade à representação de dados e aumentou a legibilidade para humanos que precisavam interpretar conteúdo JSON. Para reduzir ainda mais a verbosidade e aumentar a legibilidade, o formato YAML foi criado.

0 0
0 34
Discussão
· Ago. 28, 2025
Verão 2025 comGlobal Masters

O verão está acabando, e temos certeza de que você teve muitos momentos especiais! ✨

Talvez você tenha aprendido algo valioso, resgatado uma recompensa no Global Masters, ou até mesmo se juntado ao READY 2025 🎉

Aqui está uma lista rápida, mas, claro, você pode compartilhar qualquer outra coisa sobre seu verão nos comentários. Fotos são mais do que bem-vindas 📸

0 0
0 34

Olá Comunidade IRIS ,

InterSystems Certification está desenvolvendo um exame de certificação para profissionais do InterSystems IRIS SQL. Se você se enquadra na descrição de candidato abaixo, gostaríamos que você fizesse um teste beta do exame! O teste estará disponível para teste beta a partir de 19 de maio de 2025.

0 0
0 34
Artigo
· Dez. 26, 2025 1min de leitura
Usando o IRIS como um banco de dados vetorial

As capacidades integradas de busca vetorial do InterSystems IRIS nos permitem pesquisar dados não estruturados e semiestruturados. Os dados são convertidos em vetores (também chamados de ‘embeddings’) e, em seguida, armazenados e indexados no InterSystems IRIS para busca semântica, geração aumentada de recuperação (RAG), análise de texto, motores de recomendação e outros casos de uso.

Esta é uma demonstração simples do IRIS sendo usado como um banco de dados vetorial e de busca por similaridade no IRIS.

Pré-requisitos:

0 0
0 33
Artigo
· Nov. 15, 2025 1min de leitura
Amostra de código para concatenar arrays JSON

O ObjectScript não inclui nenhum método embutido para anexar um array dinâmico JSON a outro. Aqui está um trecho de código que uso, que é equivalente ao método concat() do JavaScript.

Chame-o com qualquer número de argumentos para concatená-los em um novo array. Se um argumento for um array dinâmico, seus elementos serão adicionados. Caso contrário, o próprio argumento será adicionado.

0 0
0 33

Se você trabalha com Produções, destacar as conexões entre Business Hosts é um recurso muito conveniente, permitindo aos desenvolvedores obter uma representação visual do fluxo de dados.

Esse recurso funciona por padrão com todos os Business Hosts do sistema. Se um usuário escreve seus próprios Business Services, Processes ou Operations, ele deve implementar o método OnGetConnections para que essa funcionalidade funcione com seus Business Hosts personalizados (ou usar as propriedades Ens.DataType.ConfigNamepara as conexões).
Dito isso, o SMP mostra apenas a primeira camada de conexões do Business Host selecionado. Às vezes, precisamos obter conexões de conexões recursivamente para construir um grafo completo de fluxo de dados. Ou podemos precisar dessas informações de conexão para verificar quais sistemas downstream podem ser afetados por uma mudança upstream.

0 0
0 33