Em ObjectScript, você tem uma ampla coleção de funções que retornam algum valor tipicamente:
set variable = $somefunction(param1,param2, ...)
Não há nada de especial nisso.
Mas há um conjunto de funções que classifico como Funções de Lado Esquerdo
A especialidade delas é que você também pode usá-las à esquerda do operador igual como um alvo no comando SET:
set $somefunction(param1,param2, ...) = value